🌟 숨 쉴 새도 없이

1. 숨을 쉴 여유조차 없이 급하게, 빨리.

1. دون وقت للتنفس: بسرهة وبهرولة دون وقت للتنفس

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

일정이 늦어져 우리는 숨 쉴 새도 없이 곧 다음 목적지로 이동해야만 했다.
Behind schedule, we must go to your next destination without having any pretty soon. breathe.
그녀가 숨 쉴 새도 없이 떠들어 대는 바람에 다른 사람들이 말을 할 수가 없었다.
The rest of the people couldn't speak because she was talking incessantly.
승규는 숨 쉴 새도 없이 그녀의 뒤를 쫓아갔지만 결음이 빠른 그녀를 놓치고 말았다.
Seung-gyu followed her without breathing, but missed her fast-paced.

숨 쉴 새도 없이: without having any time to take a breath,息をつく暇もなく。間髪をいれずに,sans avoir un moment pour respirer,sin tener tiempo para respiración,دون وقت للتنفس,амьсгаа авах ч аргагүй,không kịp thở,(ป.ต.)โดยไม่มีแม้กระทั่งเวลาที่จะพักหายใจ ; อย่างไม่มีแม้แต่เวลาหยุดพักหายใจ,bernafas saja tidak bisa,без передышки,忙得不可开交；忙得团团转,

💕Start 숨쉴새도없이 🌾End

Start 숨

숨 End

Start 쉴

쉴 End

Start 새

새 End

Start 도

도 End

Start 없

없 End

Start 이

이 End

📚 الفئة

• التعبير عن الملابس (110) • علاقة (52) • يتحدث عن الأخطاء (28) • أعمال منزلية (48) • وسائل الإعلام العامة (47) • فنّ (23) • تقديم (تقديم النفس) (52) • المهنة والوظيفة (130) • معلومات جغرافية (138) • صحافة (36) • علاقة إنسانيّة (255) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • الثقافة الغذائية (104) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • لوصف الطبخ (119) • حياة سكنية (159) • عرض (8) • حياة عملية (197) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • المناخ (53) • وعد (4) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن الشخصية (365) • حادث، حادثة، كوارث (43) • نفس (191) • للتعبير عن الموقع (70) • تبادل ثقافي (78) • قانون (42) • ثقافة شعبية (52)